最後更新：2026 年 9 月 17 日

一、簡介

「香港藥物名冊」（以下簡稱「本應用程式」）由 Lok Chun Trading Limited（以下簡稱「我們」）開發及營運。 我們十分重視你的私隱。本政策說明本應用程式如何處理 —— 以及如何不處理 —— 你的個人資料。

二、我們不收集你的個人資料

本應用程式不會收集、儲存、傳送或分享任何可識別你個人身分的資料。具體而言：

  • 不需要註冊帳戶，不需要提供姓名、電話、電郵或任何身分資料
  • 沒有廣告，亦沒有廣告追蹤
  • 沒有第三方統計或分析工具（例如 Google Analytics、Firebase）
  • 不會讀取你的通訊錄、相片、檔案、短訊或通話記錄
  • 不會在背景收集或記錄你的位置

三、應用程式向系統申請的權限

本應用程式只申請一項權限：

  • 網絡存取 —— 用於第 4 節所述的兩種連線情況

本應用程式不會申請：位置、相機、麥克風、儲存空間、通訊錄、通知等權限。 你可以在裝置的「設定 → 應用程式 → 香港藥物名冊 → 權限」自行核對。

四、甚麼時候會連線到互聯網

本應用程式的藥物、中成藥及藥房資料已全部內置於應用程式內，日常查詢完全離線運作， 在飛機上、地鐵或訊號不良的地方都能使用。只有以下兩種情況會連線：

1. 檢查資料更新（每次啟動時）

本應用程式會向 hktalk.info 索取一個版本標示檔案，以判斷官方資料是否有更新； 如有新版本，會下載更新後的資料檔。 這個請求不會附帶任何關於你的資料。惟如同所有互聯網連線， 我們的伺服器會按一般伺服器運作記錄你的 IP 位址、連線時間及瀏覽器識別碼， 該等紀錄只用於保安及故障排查，不會用於識別你的身分。

2. 顯示藥房地圖（只在你主動查看時）

當你查看某間藥房的所在地圖時，地圖圖磚會向以下第三方服務索取：

  • OpenStreetMap Foundation（openstreetmap.org）
  • CARTO（carto.com）
  • Esri（esri.com）

這些服務會接收到你的 IP 位址及瀏覽器識別碼，以便傳回地圖圖像。 它們如何處理這些資料，受其各自的私隱政策規管。

除上述兩種情況外，本應用程式不會主動連線到任何伺服器。

五、藥房留言功能

網站上的「藥房留言／評論」功能需要連接我們的網站伺服器。 在流動應用程式內，此功能並未開放， 因此你在應用程式內輸入的任何內容都不會離開你的裝置，亦不會傳送給我們。

六、資料儲存與安全

  • 所有藥物、中成藥及藥房資料均儲存在你的裝置內，不會上傳
  • 我們不在應用程式內儲存任何個人資料，因此亦不存在個人資料外洩的風險
  • 你清除應用程式資料或解除安裝，即可刪除裝置內的全部資料

七、兒童私隱

本應用程式不收集任何人的資料（包括兒童），因此適合任何年齡人士使用。 我們不會在知情情況下收集兒童的個人資料。

八、你的權利

由於我們不收集你的個人資料，我們並沒有你的個人資料可供查閱、更正或刪除。 如你對本政策有任何疑問，或認為我們持有你的資料，歡迎透過第 10 節的方式聯絡我們。

九、本政策的更新

如本政策有任何修改，我們會更新本頁頂部的「最後更新」日期。 重大修改會在本應用程式的更新說明中提示。

十、聯絡我們

No account?Register  Forgot password?